林间小道蜿蜒，树影在清晨朝日下拉伸。一行人拖着满身伤，选了避开大道的小径往回走，鬼杀队不是官府认定的组织，万一碰上官差惹来问话就麻烦了。乘客们先前已被移至安全处，皆没什麽大碍；多亏魇梦的血鬼术，等救援来到，那些无辜被卷入的乘客多半什麽都不会记得吧，最多残留零碎梦境碎片。
拐过一片竹丛，一行人迎面遇上据点派来支援的队士。黑衣的隐带头，和身後的队士们齐齐低头：「炼狱大人、各位辛苦了！」有人立刻打开药箱，为众人的伤口做应急处理。
短暂歇口气。剑心把腰间绑带系紧，抬眼向杏寿郎行礼：「炼狱先生，方才多谢，若非你叫醒在下，在下差点……」
「哈哈！」杏寿郎一笑，眼神却很诚恳，「那不是我的功劳，你早已下定决心要与过去诀别。我只是顺着你的心把你拉回来。还有，别再叫我炼狱先生了，直接叫我杏寿郎吧！」
剑心微怔，随即点头：「……那在下就恭敬不如从命，杏寿郎。」
炭治郎靠着树g，气息调匀了些，也笑着对剑心说：「剑心先生，如果没有你的话，我们今晚真的可能不行了，你的决定是正确的。」