两人最终不欢而散。
伯德无论如何不肯说出事实——实际上他连一个字都不肯多说，纳塔尔满肚子的无名火想发不敢发，他昨天才振振有词地说要展开一段正式的追求，如果他当真做了什么，就是在自毁招牌，更何况他看着伯德那副模样也下不去什么狠手。
最终纳塔尔退让了。
“我忘了带换洗衣物，抱歉。”纳塔尔迅速地脱帽告别，又把帽子戴好，转身就走。速度快得他的头发都还来不及被粗鲁的动作抬高又杂乱地坠下，就又被帽子压回了原处。
伯德绷着脸看他头也不回地走出门，再压抑着怒气尽力轻地合上房门，整个人呆立了几分钟后，脱力地坐到床上，低下头垂眼盯着深木sE的地板，不知道在想什么。
等到午休过后，车队再上路时，马车旁的骑士已经不见了踪影。